会长致辞

President

欢迎来到澳中友好发展协会(澳中友协),澳中友好发展协会是一个以澳洲会员为基础,非营利性的,具有国际化视野的机构。 澳中友好发展协会以促进澳大利亚-中国国际友好关系为主旨,主办或参与协办澳中两国间文化,教育和经济领域间的交流合作项目。澳中友协的管理队伍成员来自不同的专业背景,他们在对中文化,教育,经济,出口以及投资等领域都有着丰富的经验以及学识。协会管理团队中,许多人精通英双语,并在两国都有丰富的工作经历。他们在协会日工作中展现出的兢兢业业的工作态度以及对目标不懈追求的精神推动着中澳友好发展协会的不断前行。此外,澳中友协还拥有着一支结构精简,工作认真,执着奉献的员工队伍,虽然这支队伍人数不多,但是他们在协会日常工作中展现出来的高度的可靠性以及令人印象深的团队凝聚力皆是我会的宝贵财富。

会员体制是协会的支柱,一个没有强大的会员根基的协会必定不会兴盛。但澳中友协并不是仅依靠其广大的会员基础,更是依托于会员的参与,奉献,慷慨的投入时间与精力。作为澳中友协的执行会长以及协会的一员,我对协会每一个成员以及对他们所作出的每一份贡献表示我最由衷的谢意。他们的付出成果被澳中友协视为珍贵的财富并为之自豪,也必将成为协会未来成功的重要基石。特此再次感谢您的支持。

在这个机遇与挑战并存的新时期,澳中友协的未来与您的支持紧密相连,同时协会也会竭诚为每一位尊敬的会员提供便利。对于非会员单位,我邀请您加入澳中友协, 并在未来分享机遇,共画蓝图。

陈阳磊
执行会长
澳中友好发展协会

President

中国和澳大利亚之间有很多共同之处,有太多的共同利益把我们联系在一起。两国都是幅员辽阔的国家,物产丰富,人民勤劳。两国同属亚太地区的大国,同为亚太地区和全球重要的经济体,同是贸易投资自由化和便利化的积极倡导者和实践者。中国和澳大利亚,一个在西太平洋,一个在南太平洋,远隔万里,但两国友好交往源远流长。自19 世纪初开始,就有许多中国人漂洋过海来到澳大利亚谋生,参与澳大利亚开发和建设,为澳大利亚经济社会发展和多元文化建设作出了重要贡献。

2014 年,中澳建立起全面战略伙伴关系。中澳经贸务实合作成果丰硕。不久前,中澳签署了自由贸易协定。这是两国关系发展历史上具有里程碑意义的事件,极大地推动两国关系迈上新的历史高度。中澳人文交流蓬勃发展。几十年来,中国和澳大利亚民众从事文化艺术交流活动日益频繁。中国是澳大利亚第一大旅游收入来源国,澳大利亚则是中国第二大海外留学目的地。2014 年两国人员往来突破150 万人次,超过20 多万中国学生在澳大利亚求学。在中国学习的澳大利亚学生也不断增多。在澳大利亚还有来自中国的成千上万的华人华侨,他们为澳大利亚经济社会发展和多元文化建设做出过不可磨灭的贡献。作为澳中友好发展协会荣誉会长,我将继续努力,为推动中澳经贸文化交流合作贡献自己一份力量。祝愿中澳关系更上一层楼!

柯亚沙
荣誉会长

President

我很荣幸能受邀担任澳中友好发展协会(ACFDA)的名誉会长兼高级顾问。我想感谢协会董事会对我的信任,让我担任这一重要的领导者职位。这一任命来得正是时候,让我能为协会提供自己的服务,将自己的人脉资源贡献给协会,从而改进协会已经完成的出色工作,进一步促进澳大利亚和中国的贸易与投资,增进两国人民之间的关系。《中澳自由贸易协定》(ChAFTA)的签订带来了新的机遇,也带来了挑战。为了增进了解、创造互惠双赢、增强文化意识和巩固友谊,我期待与澳中友好发展协会全体成员携手合作,弥合各方面差距。这一点至关重要,我们仍需做出许多努力。我祝愿澳中友好发展协会董事会和管理团队在为协会成员及中澳关系提供卓越的服务方面一切顺利。

黄奇渊
澳大利亚勋位奖章 OSJ 澳大利亚公司董事协会高级会员

President

中国和澳大利亚两国的文化和经济关系可以追溯到欧洲人到达澳大利亚之时,甚至或许可以追溯到更遥远的古代。在过去十年左右的时间里,两国文化和经济关系繁荣发展,为两国人民带来了显著的利益。在执行会长陈阳磊(Stephen Chen)先生的精心领导下,澳中友好发展协会(ACFDA)为两国经济和文化关系的繁荣发展发挥了并继续发挥着至关重要的作用。现代澳大利亚是一个幅员辽阔的大陆,人口稀少,拥有巨大的自然资源财富,从矿产资源、丰富的农业和园艺经验及资产到独特的动植物、湛蓝的天空和美丽的自然风光,供国际游客欣赏。中国是一个古老的民族,文化历史悠久、人口众多,在文化和经济领域都提供非常多的机会。澳中友好发展协会提供一流的服务,协助构建两国人民更紧密的联系。我很高兴能够担任澳中友好发展协会的名誉会长,使我在两国文化和经济机会的全面发展方面发挥更大的作用。

马克斯• 蓝文生 (Marcus La Vincente)
法学士 工商管理硕士 澳大利亚公司董事协会高级会员 FAIM 公证师